Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: small airport
...located in the Community that are above a minimum size as the management and the funding of
small airports
do not call for the application of a Community framework.
...się we Wspólnocie portów lotniczych powyżej określonej wielkości, ponieważ zarządzanie
małymi portami lotniczymi
i finansowanie ich działalności nie wymaga stosowania ram wspólnotowych.
This Directive should apply to airports located in the Community that are above a minimum size as the management and the funding of
small airports
do not call for the application of a Community framework.
Niniejsza dyrektywa powinna mieć zastosowanie do znajdujących się we Wspólnocie portów lotniczych powyżej określonej wielkości, ponieważ zarządzanie
małymi portami lotniczymi
i finansowanie ich działalności nie wymaga stosowania ram wspólnotowych.
This research has also shown that
small airports
do not generally compete with other airports except, in some cases, with neighbouring airports of a similar size whose markets overlap.
Te same badania wykazują, że
małe porty lotnicze
z reguły nie konkurują z innymi portami lotniczymi, poza, w niektórych przypadkach, sąsiadującymi ze sobą portami lotniczymi o zbliżonych rozmiarach,...
This research has also shown that
small airports
do not generally compete with other airports except, in some cases, with neighbouring airports of a similar size whose markets overlap.
Te same badania wykazują, że
małe porty lotnicze
z reguły nie konkurują z innymi portami lotniczymi, poza, w niektórych przypadkach, sąsiadującymi ze sobą portami lotniczymi o zbliżonych rozmiarach, jeżeli obsługują one nakładające się na siebie rynki. 
